Fresh 中文鲜货色 reviews

专辑乐评 : 郑中基 怪胎 新歌+精选


Photobucket

专辑:怪胎(新歌加精选) 歌手:郑中基
发行:金牌大风

点击进入繁体版乐评

我中学时期很喜欢郑中基,但讽刺的是,这是我第一张郑中基的专辑。

老爸是老板,确实有差。虽然只是精选,但作为重返台湾之作,包装企划下足功夫和心思。

专机内页的照片很诙谐。没穿衣的郑中基、打撞球还要摆笑容的郑中基、抽烟的郑中基,很生活也很好笑。歌词本首页的大笑脸原来已经预示了。封面也罕见地放了4个面目模糊的郑中基,乍看还认为诡异,不过也都只是玩笑一场,开心就好。

不过听专辑就并非那么好玩。毕竟是精选,而郑中基的金曲甚少这一类的歌曲。

《别爱我》、《左右为难》、《你的眼睛背叛你的心》、《如果没有你在身边的时候》、《相思无用》满满的都是我中学时期的经典。可惜这次的精选似乎把《我真的可以》专辑省略掉,缺乏完整性。反而倒是记得“醉机(基)”事件后的《许愿树》收录其中,不过也算好事一桩,毕竟是郑中基很难的演绎小品类的歌曲,而歌曲本身也一直是我心头好。

精选收录不少粤语歌曲,其实也是让没有听粤语歌的我好好重新认识。《黑风暴雨》很好K。《基哥基哥》非常好玩有趣,尤其在一堆深情演绎后,更显得这首歌的趣味。很Eason的《救救我》、《学神》同样也打破既定的郑中基情歌形象,快歌的演绎很是放得开,和电影中不计形象的演出,很能接轨。

不过新歌部分就欠缺诚意。粤语版《无赖》改成《怪胎》,除了诚意少了一些,变成中文歌词也觉得少了精彩。《英雄寞》则听完就算,印象不深,毕竟也只是电视剧主题曲,也无需太认真。

期待全新中文专辑能像粤语歌曲那么精彩好玩。

我打分:7

我请你听:《基哥基哥》、《救救我》、《学神》、《八 二十八 八十八》、《许愿树》、《想念你的爱》、《甲乙丙丁》、《戒情人》

怪胎

粤语翻成国语是不是注定无法超越原作?欢迎留言讨论!

2則迴響

  1. Well, the compilation is one of my most fav top 5 <br />
    this yr… new song guai tai is v lang lang shang <br />
    kou… "Ying xiong mo" is a breakthru song for him <br />
    leh… zhong guo feng plus rock music which he nvr <br />
    attempt b4. Anyway this is onli a compilation with 2 <br />
    new songs… But the old songs really are <br />
    a "history". Ya why dun hav "wuo zhen de ke yi" and <br />
    duet with Kelly "zhi zhao lang man"… anw Kelly <br />
    Chen's compilation hav zhi zhao lang man.<br />
    Overall compilaion is quite complete lah.. Already <br />
    many "history" songs… so to make everybody "miss" <br />
    him or "think of" him rite… since he so long <br />
    nvr "fu chu ge tan"? Hope his new album will have <br />
    some "surprises" or "breakthru", but we still want to <br />
    hear the ballad side of Ronald new songs, rite? Hope <br />
    his new album will be released soon… since his <br />
    compilation sold quite well in tw after a long <br />
    wait… welcome back Ronald!
    版主回覆:(11/04/2010 02:56:31 AM)

發表迴響

%d 位部落客按了讚: